"""

Faça uma Dublagem com sua Voz + Crie Motion Graphics no Camtasia

Visão geral do curso

Se você gosta de dublagem, este curso é perfeito para você! Além disso, você aprenderá como criar animações com o Camtasia. 2 cursos em 1.

Curso 1: Criando uma Dublagem do Zero!

Neste curso, utilizando as ferramentas Adobe Audition e Vegas Pro, aprenderemos passo a passo como criar uma dublagem do zero. Este curso não é apenas divertido, mas também útil se você é um dublador ou está interessado em explorar diferentes aspectos da dublagem e gravação de voz. Se você é apaixonado por dublagem, este curso irá ajudá-lo a aprimorar suas habilidades e fandubs. Além disso, não subestime o potencial da dublagem como fonte de renda ou possível carreira. A indústria multimídia está em constante crescimento e a demanda por dublagem está aumentando. A dublagem é um processo audiovisual que envolve a gravação e substituição da voz ou vozes de um filme, animação ou documentário, substituindo o idioma original por outro idioma para facilitar sua comercialização ou compreensão. É como legendas faladas. Os diálogos devem ser idênticos ou quase idênticos. Às vezes, certas palavras ou diálogos podem ser substituídos para se adequarem ao tempo do idioma original e sincronizarem melhor com os movimentos da boca da pessoa que fala no idioma original. No entanto, o conceito ou significado do idioma original nunca deve ser alterado. Por outro lado, temos os fandubs, que são projetos de dublagem criados por fãs ou entusiastas de uma série ou programa animado. Um dos propósitos dos fandubs é disponibilizar séries ou filmes para fãs que não são dublados e estão disponíveis apenas em idiomas diferentes do público-alvo. No entanto, os entusiastas da dublagem também criam dubs amadores de suas séries favoritas no mesmo idioma. Por exemplo, uma dublagem pode ser feita do espanhol para o espanhol, mas com vozes diferentes dos fãs da série ou programa animado.

Curso 2: Produção Abrangente de um Comercial para TV ou Mídia Social: Motion Graphics

Motion Graphics é a arte de criar vídeos ou animações digitais que criam a ilusão de movimento usando imagens, fotografias, títulos, cores, textos, designs, etc. Neste curso, você aprenderá como criar Motion Graphics usando o popular programa Camtasia Studio 9. Também usaremos outro programa de edição, o Audacity, para gravar a parte de áudio do nosso projeto, que combinaremos com a parte visual no Camtasia Studio. Então, na realidade, é como ter dois cursos em um. Muitas empresas estão escolhendo esse tipo de vídeo por suas vantagens na apresentação de informações. Você pode até considerá-lo como uma possível carreira. Não há nada como esse tipo de produto para explicar conceitos de maneira simples e divertida, animar logotipos, vender serviços, cursos e, é claro, criar produções comerciais. Neste curso, desenvolveremos um comercial de TV como exemplo, mas as possibilidades são ilimitadas, pois dependem da nossa imaginação.

Benefícios adicionais

Como bônus, você aprenderá a arte de falar espanhol neutro (espanhol latino internacional). Domine sua fala sem sotaques ou dialetos para realizar dublagens sem geolocalização da fala. Esta seção inclui uma riqueza de recursos explicativos. Também será muito útil se você não é falante nativo de espanhol (aprendiz de idiomas). Muito obrigado!

O que você aprenderá

- Aprender como criar uma dublagem - Realizar Fandubs - Editar áudios com o Adobe Audition - Editar vídeos com o Vegas Pro - Compreender e executar o processo abrangente de forma fácil e habilidosa - Motion Graphics com o Camtasia - Gravação, edição e produção com o Audacity - Compreender e criar Video Marketing - Criar vídeos promocionais para empresas, produtos e serviços - Edição e produção com o Vegas Pro